Les Dienstuhren, ou montres de service
Page 1 sur 1 • Partagez
Les Dienstuhren, ou montres de service
En tant que grand passionné d'horlogerie, il n'était question que de temps avant que je ne fasse l'acquisition de l'une d'entre elles. Maintenant que c'est fait, voilà un petit article pour vous partager un peu les informations les plus intéressantes ^^
Le terme Dienstuhr est utilisé pour désigner tout type de montre, pourvu qu'elle soit utilisée par la Wehrmacht (ou WX, mais avec différentes caractéristiques et marquages évidemment). Cela comprend les montres bracelets et montres de gousset.
Au niveau esthétique, deux types de design dominent chez les montres-bracelet.
-Pour les forces au sol, le cadran comporte des chiffres arabes pour les heures, une petite seconde à 6h, et une peinture luminescente sur les aiguilles (radium à l'époque).
-Pour le personnel naviguant, le cadran comporte des chiffres arabes pour les minutes (les heures étant plus vers le centre du cadran), une grande seconde, et beaucoup de peinture luminescente aussi bien sur les aiguilles que les chiffres (pour une lecture aisée en toutes conditions). Certaines étaient dotées de complications de type chronographe.
Toutes étaient équipées d'un bracelet en cuir et d'un cadran à fond noir (dans une écrasante majorité des cas).
Les montres de gousset quand à elles, étaient présentes chez les officiers et la Kriegsmarine. Leur design pouvait varier.
Les montres de dotation dans la Wehrmacht étaient de manufacture Suisse et Allemande. Un nombre incroyable de marques les fournissant, il est très difficile pour les collectionneurs de déterminer quelle montre a pu servir.
Pour n'en citer que quelques unes :
Arsa, Civitas, Glycine, Helios, IWC, Hersa, Hanhart, Helvetia, Silvana ( ), Phenix, Laco, Stowa, Zenith, Zentra...
Pourtant, l'administration allemande n'a pas la réputation d'être aussi bordélique, alors comment cela se passait-il ?
Très simple, on va faire trois catégories différentes :
- Les montres de fabrication allemande
- Les montres de fabrication suisse
- Les montres civiles (donc ne sont pas de dotation)
1/ Les montres allemandes :
Celles ci ne portent pas de marquage de type DH ou autre, les firmes les produisant étant déjà souvent inspectées par les services d'administration. Le service auquel ces montres étaient destinées n'avait donc pas besoin de les graver.
Ce sont donc des montres de dotation, même en l'absence de marquages.
2/ Les montres suisses :
Ces montres sont les plus faciles à tracer et reconnaître. Elles sont de très bonne qualité (la mienne fonctionne toujours), et surtout, leur système de marquage est on ne peut plus clair. On reconnaît bien là l'administration germanique !
DH: Dienstuhr Heer (Armée de terre)
D: Dienstuhr Luftwaffe (Forces au sol de la Luftwaffe, de type équipage Flak ou Felddivision)
RLM: Reichsluftfahrtministerium (Les fameuses montres d'aviateur !)
KM: Kriegsmarine (Marine de guerre)
DU: Dienstuhr (Administration) -> YVAN ! Tu sais quoi graver sur ta montre maintenant !
à ces lettres, se rajoutait un numéro de série se référant à l'année de production.
Les montres de dotation étaient fournies aux soldats dont les tâches incluaient la nécessité d'un garde-temps (aviateurs, artillerie, officiers, sous-officiers, et certains hommes du rang).
3/ Les montres civiles :
Dans cette catégorie, je vais aussi inclure tout ce qui est de prise, bref tout ce qui n'est pas de dotation.
Bien entendu, l'usage de montres personnelles n'était pas interdit (permettant surtout de palier aux limites de production). Mais il ne faut pas oublier que le matériel qui n'est pas de dotation n'a pas de standards de précision.
Et évidemment, une montre était un objet de LUXE à cette époque, le soldat moyen n'avait donc pas les moyens d'en posséder une.
C'est là qu'entre en scène la montre de prise. Elle peut être belge, française, anglaise, hollandaise ou russe, de dotation ou civile. Et elle est disponible gratuitement à tout soldat au front, et pouvait aussi servir de monnaie d'échange de très grande valeur, selon la qualité de la montre en question.
Surtout, aucune des montres de cette catégorie ne porte de marquage allemand ! (donc aucun problème avec l'administration)
Une Dienstuhr Heer, de la marque Silvana (la mienne , Yvan, note la dans mon soldbuch stp)
marquage de la Heer
Montres d'aviateur de la Luftwaffe
Concernant les aviateurs, la montre était prêtée avant chaque mission. Les équipages synchronisaient leurs montres avant de partir, et les rendaient au retour de mission. Ces montres n'étaient pas destinées à un usage personnel.
Pour les autres comme celles de la Heer ou des Felddivision (bref pour tous ceux au sol), la montre était prêtée lors de l'engagement, et notée dans le soldbuch du soldat en question. Il avait aussi le luxe de pouvoir l'acheter s'il le souhaitait, ou de la rendre à la fin de son service dans l'armée.
Ces montres étaient tellement désirées pour leur qualité que lorsque des soviétiques faisaient un prisonnier allemand portant une montre, il leur arrivait parfois de lui prendre sa montre AVANT son fusil !
Les Dienstuhren
Le terme Dienstuhr est utilisé pour désigner tout type de montre, pourvu qu'elle soit utilisée par la Wehrmacht (ou WX, mais avec différentes caractéristiques et marquages évidemment). Cela comprend les montres bracelets et montres de gousset.
Caractéristiques :
Au niveau esthétique, deux types de design dominent chez les montres-bracelet.
-Pour les forces au sol, le cadran comporte des chiffres arabes pour les heures, une petite seconde à 6h, et une peinture luminescente sur les aiguilles (radium à l'époque).
-Pour le personnel naviguant, le cadran comporte des chiffres arabes pour les minutes (les heures étant plus vers le centre du cadran), une grande seconde, et beaucoup de peinture luminescente aussi bien sur les aiguilles que les chiffres (pour une lecture aisée en toutes conditions). Certaines étaient dotées de complications de type chronographe.
Toutes étaient équipées d'un bracelet en cuir et d'un cadran à fond noir (dans une écrasante majorité des cas).
Les montres de gousset quand à elles, étaient présentes chez les officiers et la Kriegsmarine. Leur design pouvait varier.
Distribution :
Les montres de dotation dans la Wehrmacht étaient de manufacture Suisse et Allemande. Un nombre incroyable de marques les fournissant, il est très difficile pour les collectionneurs de déterminer quelle montre a pu servir.
Pour n'en citer que quelques unes :
Arsa, Civitas, Glycine, Helios, IWC, Hersa, Hanhart, Helvetia, Silvana ( ), Phenix, Laco, Stowa, Zenith, Zentra...
Pourtant, l'administration allemande n'a pas la réputation d'être aussi bordélique, alors comment cela se passait-il ?
Très simple, on va faire trois catégories différentes :
- Les montres de fabrication allemande
- Les montres de fabrication suisse
- Les montres civiles (donc ne sont pas de dotation)
1/ Les montres allemandes :
Celles ci ne portent pas de marquage de type DH ou autre, les firmes les produisant étant déjà souvent inspectées par les services d'administration. Le service auquel ces montres étaient destinées n'avait donc pas besoin de les graver.
Ce sont donc des montres de dotation, même en l'absence de marquages.
2/ Les montres suisses :
Ces montres sont les plus faciles à tracer et reconnaître. Elles sont de très bonne qualité (la mienne fonctionne toujours), et surtout, leur système de marquage est on ne peut plus clair. On reconnaît bien là l'administration germanique !
DH: Dienstuhr Heer (Armée de terre)
D: Dienstuhr Luftwaffe (Forces au sol de la Luftwaffe, de type équipage Flak ou Felddivision)
RLM: Reichsluftfahrtministerium (Les fameuses montres d'aviateur !)
KM: Kriegsmarine (Marine de guerre)
DU: Dienstuhr (Administration) -> YVAN ! Tu sais quoi graver sur ta montre maintenant !
à ces lettres, se rajoutait un numéro de série se référant à l'année de production.
Les montres de dotation étaient fournies aux soldats dont les tâches incluaient la nécessité d'un garde-temps (aviateurs, artillerie, officiers, sous-officiers, et certains hommes du rang).
3/ Les montres civiles :
Dans cette catégorie, je vais aussi inclure tout ce qui est de prise, bref tout ce qui n'est pas de dotation.
Bien entendu, l'usage de montres personnelles n'était pas interdit (permettant surtout de palier aux limites de production). Mais il ne faut pas oublier que le matériel qui n'est pas de dotation n'a pas de standards de précision.
Et évidemment, une montre était un objet de LUXE à cette époque, le soldat moyen n'avait donc pas les moyens d'en posséder une.
C'est là qu'entre en scène la montre de prise. Elle peut être belge, française, anglaise, hollandaise ou russe, de dotation ou civile. Et elle est disponible gratuitement à tout soldat au front, et pouvait aussi servir de monnaie d'échange de très grande valeur, selon la qualité de la montre en question.
Surtout, aucune des montres de cette catégorie ne porte de marquage allemand ! (donc aucun problème avec l'administration)
Une Dienstuhr Heer, de la marque Silvana (la mienne , Yvan, note la dans mon soldbuch stp)
marquage de la Heer
Montres d'aviateur de la Luftwaffe
Concernant les aviateurs, la montre était prêtée avant chaque mission. Les équipages synchronisaient leurs montres avant de partir, et les rendaient au retour de mission. Ces montres n'étaient pas destinées à un usage personnel.
Pour les autres comme celles de la Heer ou des Felddivision (bref pour tous ceux au sol), la montre était prêtée lors de l'engagement, et notée dans le soldbuch du soldat en question. Il avait aussi le luxe de pouvoir l'acheter s'il le souhaitait, ou de la rendre à la fin de son service dans l'armée.
Ces montres étaient tellement désirées pour leur qualité que lorsque des soviétiques faisaient un prisonnier allemand portant une montre, il leur arrivait parfois de lui prendre sa montre AVANT son fusil !
Dernière édition par Anton Ivanovitch Zaykov le Ven 3 Nov 2017 - 0:09, édité 1 fois
Anton Ivanovitch Zaykov- rang 3 Gefreiter
- Messages : 116
Date d'inscription : 13/06/2016
Age : 25
Localisation : Paris/Londres/Stockholm
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
Super cet article ...
des adresses pour acheter des montres ???
des adresses pour acheter des montres ???
Hick22- rang 10 Stabsfeldwebel
- Messages : 1054
Date d'inscription : 26/05/2016
Age : 39
Localisation : France
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
Merci ^^
Les offres les plus intéressantes sont les enchères sur ebay, mais attention aux arnaques ( fausses montres, prix trop élevés, arnaques venant généralement d’Europe de l’Est )
Il fait vraiment faire attention, mais il est fort possible de trouver la perle rare à un prix raisonnable. Le prix d’une montre Heer devrait tourner autour de 300€. En dessous de 200€, vous faites une bonne affaire ( prix donnés pour des montres 100% fonctionelles, pas celles qui tournent plus ). Par contre, si c’est au dessus de 300€... passez votre chemin et attendez la prochaine enchère.
Après, si c’est les montres du personnel navigant de la luft qui t’intéressent, si tu en as les moyens, tu peux regarder le site de la firme Laco.
Les offres les plus intéressantes sont les enchères sur ebay, mais attention aux arnaques ( fausses montres, prix trop élevés, arnaques venant généralement d’Europe de l’Est )
Il fait vraiment faire attention, mais il est fort possible de trouver la perle rare à un prix raisonnable. Le prix d’une montre Heer devrait tourner autour de 300€. En dessous de 200€, vous faites une bonne affaire ( prix donnés pour des montres 100% fonctionelles, pas celles qui tournent plus ). Par contre, si c’est au dessus de 300€... passez votre chemin et attendez la prochaine enchère.
Après, si c’est les montres du personnel navigant de la luft qui t’intéressent, si tu en as les moyens, tu peux regarder le site de la firme Laco.
Anton Ivanovitch Zaykov- rang 3 Gefreiter
- Messages : 116
Date d'inscription : 13/06/2016
Age : 25
Localisation : Paris/Londres/Stockholm
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
Et en repro .... pour nos activités se serait mieux
Hick22- rang 10 Stabsfeldwebel
- Messages : 1054
Date d'inscription : 26/05/2016
Age : 39
Localisation : France
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
superbes pieces et superbe article merci à toi
Oliver STONE- rang 14 Major
- Messages : 612
Date d'inscription : 20/05/2016
Localisation : paris
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
Merci ^^
Si tu veux te tourner vers la repro, il y a les copies quartz d’Eaglemoss qui sont de très bas de gamme. Pour ce qui est du mécanique, des copies de Fliegeruhren existent, mais pas celles de montre heer, du moins pas à ma connaissance
Si tu veux te tourner vers la repro, il y a les copies quartz d’Eaglemoss qui sont de très bas de gamme. Pour ce qui est du mécanique, des copies de Fliegeruhren existent, mais pas celles de montre heer, du moins pas à ma connaissance
Anton Ivanovitch Zaykov- rang 3 Gefreiter
- Messages : 116
Date d'inscription : 13/06/2016
Age : 25
Localisation : Paris/Londres/Stockholm
Anton Ivanovitch Zaykov- rang 3 Gefreiter
- Messages : 116
Date d'inscription : 13/06/2016
Age : 25
Localisation : Paris/Londres/Stockholm
Re: Les Dienstuhren, ou montres de service
Update, pour ceux qui pourraient être intéressés, epic vient de sortir une version quartz de la dienstuhr du cahier des charges de 1938, deux coloris de bracelets sont disponibles (noir et brun).
Voici le lien
https://www.epicmilitaria.com/german-army-service-watch-with-black-strap.html
Bon, avoir « dienstuhr » imprimé sur le cadran c’est pas top pour une copie, mais c’est déjà mieux que les centaines de montres d’aviateur qu’on peut voir chez les reconstitueurs allemands ( à croire qu’ils ont tous un pote pilote qui a volé une montre pour la leur vendre ^^ )
Voici le lien
https://www.epicmilitaria.com/german-army-service-watch-with-black-strap.html
Bon, avoir « dienstuhr » imprimé sur le cadran c’est pas top pour une copie, mais c’est déjà mieux que les centaines de montres d’aviateur qu’on peut voir chez les reconstitueurs allemands ( à croire qu’ils ont tous un pote pilote qui a volé une montre pour la leur vendre ^^ )
Anton Ivanovitch Zaykov- rang 3 Gefreiter
- Messages : 116
Date d'inscription : 13/06/2016
Age : 25
Localisation : Paris/Londres/Stockholm
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|